• كييف (أ ف ب) | 12:51:15 - 21/04/2025 | زيلينسكي يشيد بالبابا الذي "كان يصلي من أجل السلام في أوكرانيا"

  • بوينوس ايرس (أ ف ب) | 12:31:34 - 21/04/2025 | الرئيس الأرجنتيني يشيد بـ"لطف" البابا فرنسيس و"حكمته" رغم اختلافه معه

  • موسكو (أ ف ب) | 12:18:17 - 21/04/2025 | بوتين يحيي في البابا فرنسيس "مدافعا عن الإنسانية والعدالة"

  • عمان (أ ف ب) | 12:15:51 - 21/04/2025 | العاهل الأردني: البابا فرنسيس "رجل سلام حظي بمحبة الشعوب لطيبته وتواضعه"

  • باريس (أ ف ب) | 12:07:09 - 21/04/2025 | إطفاء برج إيفل مساء الاثنين تكريما لذكرى البابا

  • واشنطن (أ ف ب) | 11:36:35 - 21/04/2025 | البيت الأبيض بوفاة البابا: أرقد بسلام 

  • رام الله (أ ف ب) | 11:28:59 - 21/04/2025 | الرئيس الفلسطيني محمود عباس: البابا فرنسيس كان "صديقا مخلصا للشعب الفلسطيني" (وفا)

  • باريس (أ ف ب) | 11:28:50 - 21/04/2025 | أجراس كاترائية نوتردام في باريس تقرع 88 مرة لراحة نفس البابا فرنسيس (ا ف ب)

  • روما (أ ف ب) | 11:23:16 - 21/04/2025 | ميلوني في وفاة البابا: رجل عظيم رحل

  • بيروت (أ ف ب) | 11:22:55 - 21/04/2025 | الرئيس اللبناني: "نشعر بفقدان صديق عزيز ونصير قوي" برحيل البابا فرنسيس

Breaking News AFP :
le scandale de la balle truquée

Démarrez l'histoire

En test-match contre l'Afrique du Sud, un joueur australien est surpris en train de gratter illégalement la balle, de façon à en modifier la trajectoire et à compliquer la tâche du batteur adverse.

 


 

Le fait

L'histoire

 
South Africa bowler Kagiso Rabada delivers the ball during day one of the second Sunfoil Test between South Africa and Australia at St George's Park in Port Elizabeth, on March 9, 2018. (Photo by MARCO LONGARI / AFP) South Africa bowler Kagiso Rabada delivers the ball during day one of the second Sunfoil Test between South Africa and Australia at St George's Park in Port Elizabeth, on March 9, 2018. (Photo by MARCO LONGARI / AFP) South Africa bowler Kagiso Rabada delivers the ball during day one of the second Sunfoil Test between South Africa and Australia at St George's Park in Port Elizabeth, on March 9, 2018. (Photo by MARCO LONGARI / AFP)

Le direct – Les grandes conférences de presse sont diffusées en live par AFPTV avec un nombre de reprises exceptionnelles.

La signature – Fidèle à sa réputation de première agence mondiale en sport, AFP Photo montre le ban et l’arrière-ban, le terrain et les coulisses, la honte et la colère.

Les conséquences – Les spécialistes du cricket de l'AFP racontent puis expliquent : ce que le cricket révèle de l’Australie et ce que l’affaire ébranle, au sein d’un sport longtemps drapé des vertus d’une discipline de gentlemen.


Tempête dans un sport centenaire. Trois joueurs sont sanctionnés, des larmes coulent en direct. La soif de victoires peut-elle tout justifier ?


 

Décryptage

Le réseau AFP

 

South Africa's batsman AB de Villiers celebrates scoring a century during day three of the second Test cricket match between South Africa and Australia at St George’s Park in Port Elizabeth on March 11, 2018. (Photo by MARCO LONGARI / AFP) Bales are seen flying as the wicket of Australia batsman Mitchell Marsh is taken by South Africa bowler Kagiso Rabada  during day four of the second Cricket Test match between South Africa and Australia at St George’s Park in Port Elizabeth, on March 12, 2018. (Photo by MARCO LONGARI / AFP) South Africa bowler Lungi Ngidi celebrates taking the wicket of Australia batsman David Warner during day one of the second Sunfoil Test between South Africa and Australia at St George's Park in Port Elizabeth, on March 9, 2018. (Photo by MARCO LONGARI / AFP) South Africa bowler Lungi Ngidi celebrates taking the wicket of Australia batsman David Warner during day one of the second Sunfoil Test between South Africa and Australia at St George's Park in Port Elizabeth, on March 9, 2018. (Photo by MARCO LONGARI / AFP)

Johannesburg, Sydney, Auckland, New Delhi, Islamabad, Colombo, Londres. La planète cricket réagit sur les fils de l’AFP à l’un des plus grands scandales de l’histoire du sport.

Contactez-nous